※このサイトはアフィリエイト広告（Amazonアソシエイト含む）を掲載しています。
英語の多読学習に最適な「ラダーシリーズ」。
その中でも初中級者向けのLevel 2に指定されている『ガリバー旅行記（新版）』ですが、
「なぜか他の本よりも難しく感じる」「なかなかページが進まない」とつまずいていませんか？
実は、この本は単なる英語力以上に「背景知識」が試される一冊なのです。
今回は、簡単なはずなのに読み応えがありすぎる『ガリバー旅行記』がなぜ読みづらいのか、
そして背景を知ることで見えてくる「寓話の深み」について解説します。
結論：Level 2なのに『ガリバー旅行記』が難しい2つの理由
読者が最も知りたい「なぜ難しいのか？」の答えは、主に以下の2点にあります。
- セリフが少なく、地の文（状況説明）が多いから
- 児童文学ではなく、当時のイギリス政治を強烈に皮肉った「風刺小説」だから
語彙自体は基本的に中学生レベル（Level 2）に抑えられています。
しかし、会話のテンポで読み進められる物語とは異なり、
状況を説明する文章が続くため、場面の把握に脳のエネルギーを消費しやすいのが特徴です。
僕は日本語でも
セリフが多い本が好きだな。
意外と骨太！背景を知ると変わる「寓話」の面白さ
たとえば、小人の国「リリパット」でガリバーが縛り上げられる有名なシーン。
「なぜ彼らはこんな奇想天外な行動をとるのか？」と背景を知らずに読むと、
ただの不思議なエピソードに思えてしまいます。
しかし、実はこの国は当時のイギリス政治の縮図です。
- 与党と野党の対立
- 役人たちの滑稽な出世競争
- 根深い宗教問題
こうした歴史的な背景知識があると、
平易な英語の裏に隠された場面の奥行きが一気に深まります。
横でネオンくんやゴハンくんがのんびり丸くなっているのを眺めながら、
「人間社会の複雑さ」についてつい考え込んでしまうほど、物語の「意味」はとても深いのです。
猫には難しいけど
勉強になるね。
どんな人におすすめ？『ガリバー旅行記』に向いている人
ここまで解説した通り、本作は少し歯ごたえがあります。
そのため、以下のような方に特におすすめです。
- 英語多読を始めたが、単調な物語には入り込めない人
- 「児童向け＝簡単すぎる」と思っている大人の学習者
- 行間を読み解き、「これってどういう意味？」と考えるのが好きな人
終盤、ガリバーが大人の社会に戻ってくる場面では、
「人間とは何か」という問いに圧倒されます。
語彙力だけでなく、読解力と思考力を鍛えたい方にはぴったりな一冊です。
ごめんね。
僕には難しくて
詳しく語れないの…
寓話が苦手な方への別のおすすめ本
寓話的な作品に少し苦戦した方には、
『宮沢賢治短編集 Short Stories of Kenji Miyazawa』 もおすすめです。
同じLevel 2でも、短編中心で一話ごとに区切りがあり、物語のイメージがつかみやすい構成。
日本語で親しんだ作品が多く、背景を知っている分、英語でも読み進めやすく感じました。
まとめ：やさしい英語にも侮れない深さがある
『ガリバー旅行記』は、読む人の知識や人生経験によって、まったく印象が変わる奥深い本です。途中で何度も挫けそうになっても、物語が読者を突き放さず、
少しずつ世界観を見せてくれるため、最後まで付き合って読み切るだけの価値があります。
英語学習者の皆さんも、レベル（難易度）だけで選ぶのではなく、
自分の読みやすいスタイルや興味のあるジャンルにも注目して本を選んでみてくださいね。
読みやすいので
勉強していこうね。
僕はまだレベル１からだな。
みんなもゆっくり行こうね。
気になった方はこちらからチェックしてみてください。
『ガリバー旅行記[新版] Gulliver’s Travels (ラダーシリーズ Level 2)』は各ストアで詳しく見られます！
読書の時間が取りにくい方には、耳で楽しめる「Audible」もおすすめです。
通勤中や家事の合間に聴けるので、意外と読書が身近になりますよ。
→ Audibleを30日無料で試してみる
コメント